Još toga otkrivam ovih dana

Volim i tvoj i svoj blog

26 May 2011

Sa bloga Leptir stigla nam je nova nagrada, od devojke koja zaslužuje baš svaku pohvalu za svoj rad sa decom.

Zabave radi, prevedem koristeći Google prevodilac. Rezultat: "Volim svoj blog!". Probam malo drugačije u obrnutom smeru "Volim tvoj blog!" (na srpskom) i ne bi ste verovali: dobijem gornju (na slici) rečenicu na španskom. "Tvoj", "svoj", šta bre praviš frku, piši šta te volja. I napišem obe rešenice jednu ispod druge. Isti prevod za obe. Ko mi je kriv kad ne znam španski, a pravim frku. :)

Ovoga puta trebalo bi nagradu da prosledim na 10 "adresa", i svakako bih imala mnogima da poručim da volim njigov blog - pogledajte koliko njih već pratim. Ali mi to prosleđivanje nekako zadaje muke. Nije da imam neki poseban razlog za to, al tako je.

odavde
A onda sam se setila majskog broja časopisa "Roditelj & dete" i kako sam ja verovatno jedina iz ekipe "I mame bloguju" koja nije pisala o tome, da smo se našli (blog je predstavljen) na ovim stranama (hvalim se, naravno). Ustvari osećaj je neverovatno dobar, kada sam videla vest kod Ivane, nisam verovala. Dok nisam kupila časopis. A onda sam se smejala na ulici sama sebi i sama sa sobom. Ako ste vi bili jedna od onih žena koje su se okretale zamnom pitajući se verovatno "šta je to toloiiiiko smešno?!?", da znate da sam to bila ja. Inače sam bučna, a sad sam pojačala zvuk na najjače.

Društvo u kom je i ovaj naš komadić plavog osunčanog neba je skup onih koji imaju štošta da kažu i kojima prosleđujem ovu nagradu:
  1. Mame ne rade na repeat - ona se raspita, primeni i sve nam pokaže i objasni, prava Montesori mama. Samo kad bi pisala češće... hoće, čim završi sa tim radovima po kući.
  2. Rastemo - 3xmama ne bloguje dugo, ali nam je odmah pokazala da je kreativna, maštovita i jedno odraslo dete. :)
  3. Ivanino blago - Ivana i njeno blago naučiće nas mnogo o životu dece sa posebnim potrebama; brzo ćete shvatiti da blago nije tužna priča.
  4. Moja podrška dojenju - eee, da mi je da rodim još jedno žgebče ;)... buduće mame, mame početnice, mame sa bebama koje doje ili bi svi hteli da doje više i lakše,... ovo je mesto puno saveta, lekcija i podrške u velikim količinama.
  5. Škrabalica - nije na "našim" stranama, ali se u časopisu "širi" na 3 strane iz broja u broj, zato što je (kao i na blogu) pravi izvor kreativnih ideja i recepata.

Nastaviće se...
(Ostavljam dopunjavanje spiska za neki drugi put.)

    7 comments:

    Ivana said...

    Hvala na nagradi :)
    Znači sad ja treba da prosledim? Sviđa mi se igrica, odavno nisam igrala te blogerske :)

    Tea said...

    Hvala ti na dojavi :))) Nisam imala pojma :) Lepo je biti u ovako finom drustvu :)

    Ninočka said...

    Molim, i drugi put! :) Zaslužile ste, uživajte.

    3xmama said...

    Hvala na nagradi :-)

    Bas si me nasmejala sa naslovom i objasnjenjem - i ja volim i tvoj i svoj blog ;-)
    Ali i zadala problem sa prosledjivanjem, one koje pratim su vec na tvojoj listi

    Leptir (Nataša) said...

    WOW! Koji komplimenti za mene :-) Sad se crvenim ;-)
    Tu blog me encanta znači Tvoj blog me oduševljava.
    Kiss.

    Ninočka said...

    3xmama- ima neceg dobrog i u tome, moraćeš da otkriješ nove blogove, i onda nas upoznaš sa njima. :)

    Leptir- sad ja crvenim, zbog španskog. :)

    Škrabalica said...

    Hvala i ovde :D A za prosleđivanje, da nas bude više, pa da možemo da se igramo kao strane blogerke. :)

     
    Creative Commons лиценца
    Ово дело је лиценцирано под условима лиценцеCreative Commons Ауторство-Некомерцијално-Без прерада 3.0 Србија. Creative Commons License
    This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Serbia License.